창조자 글 (라이트 번역)

4/9/2021

투명하게 되는 것

Being Trnasparent

By Creator

https://thecreatorwritings.wordpress.com/2021/04/09/being-transparent/

 

 

투명하게 되는 것은 쉬운 듯이 보일 수 있지만, 자주 가장 도전적이 되는 것으로 끝난다. 너의 진실 속에서 서있으면서, 다른 이들이 있는 그대로 너를 보게 하는 것은 상당한 힘을 요한다. 네가 완전히 도전과 맞서는 듯 느끼지 않는 날들에서 조용하고 평화롭게 남아 있는 것이, 파도들을 그것들이 오는 대로 타는 것이 괜찮다. 항상 기억해라, 네가 먼저 걸어나오는 소수 중의 하나가 될 너의 용기로 네가 사랑받고, 올바르게 인식되고 있다는 것을. - 창조자

 

Being transparent may seem easy but, oftentimes, ends up being the most challenging. Standing in your truth and letting others ‘see’ you for who you are takes a great deal of strength. On the days you do not feel totally up to the challenge it is OK to remain quiet and peaceful, riding the waves as they come. Always remember, you are loved and appreciated for your courage in being one of the few that step forth first. ~ Creator

 

 

---

 

4/8/2021

기대감

Anticipation

By Creator

https://thecreatorwritings.wordpress.com/2021/04/08/anticipation-2/

 

 

각각의 새로운 날이 오는 것으로 예감을 가지고 기대해라. 신나는 체험이 전개되고, 소원들이 허락되며, 생각들이 현실이 되는데, 모두 눈 깜짝할 사이에 말이다. 너는 기대하고 있느냐? - 창조자

 

***

 

4/7/2021

너 앞에 있는 것

In Front Of You

By Creator

https://thecreatorwritings.wordpress.com/2021/04/07/in-front-of-you/

 

 

너희의 일부는 과거의 조각들로 매달리고 있는 너 자신을 발견할 수 있는데, 그 공간 속에서 네가 안전하다고, 사랑받고 있다고, 이해되고 있다고 느끼기 때문이다. 너는 심지어 그 시간의 약간을 그럭저럭 유지해왔는데, 너의 현재 자아로 그 대가가 얼마나 되는지에 상관없이 말이다. 가장 친애하는 이여, 지금은 최종적으로 그러한 순간들을 가게 내버려둘 시간인데, 네가 새로운 것들을 창조할 많은 기회들이 있을 것임을 알면서 말이다. 만약 네가 너의 어깨 너머로 과거를 보고 있다면, 너는 너 앞에 있는 것을 볼 수 없다. - 창조자

 

Some of you may find yourself holding on to bits and pieces of the past because, in that space, you felt safe, loved and understood. You have even managed to keep a little bit of that time with you no matter what the cost to your current self. Dearest one, it is time to finally let those moments go knowing there will be plenty of opportunity for you to create new ones. You cannot see what is in front of you if you are looking over your shoulder at the past. ~ Creator

 

 

---

 

4/6/2021

너의 사랑을 보여라

Show Your Love

By Creator

https://thecreatorwritings.wordpress.com/2021/04/06/show-your-love/

 

 

너희는 너의 목적으로 불러지고 있는데... 비록 네가 그것이 아직 무엇이 될지를 확신하지 못한다 해도 말이다. 깨어나서, 너의 빛 속으로 걸어들어가는 너희들 각자가 [지금]필요하다. 너의 원래의 재능들과 너의 새로이 배운 기술들을 사용해라, 너의 사랑을 보여주고, 아직 깨어나지 못한 자들이 네가 그들을 위해 거기 있음을 알게 해라. - 창조자

***

 

4/5/2021

네가 될 필요가 있는 인물

Who You Need To Be

By Creator

https://thecreatorwritings.wordpress.com/2021/04/05/who-you-need-to-be/

 

 

너에 대해 잘못 인식했던 사람들이 항상 있을 것이다. 너희 각자가 너의 체험들로 채색된 너의 생각들과 느낌들을 가졌다는 것을 부디 염두에 두어라. 그것은 “좋은 것”도 “나쁜 것”도 아니며, 그것은 단지 있다. 그것이 문제가 되는 유일한 시간은 네가 다른 사람의 잘못된 관념들이 네가 사는 방법을 선택하도록 지시하게 내버려둘 때이다. 다른 이들이 너에 대해 무엇을 생각하는가에 상관없이, 네가 정확히 어느 주어진 순간에 있을 필요가 있는 인물이고, 항상 그 인물이었음을 깨달을 시간을 너 자신에게 허용해라. 그리고, 나의 아름다운 어린이여, 그것으로 충분하다. - 창조자

***