신성한 이야기 - 표현의 수단 (라이트 번역)

표현의 수단

The Means of Expression

Heavenletter #377 Published on: November 6, 2001

http://heavenletters.org/the-means-of-expression.html

www.abundanthopekorea.net/board2_3/16649

 

 

신이 말했다.

 

너는 목적이 없지 않다. 너는 목표가 없지 않다. 만약 네가 산꼭대기 위에 혼자 있다면, 너는 목적을 가지고 있다. 만약 네가 밀리는 군중과 함께 있다면, 너는 목적을 가지고 있다. 만약 네가 침대에 묶여 혼자 있다면 너는 목적을 가지고 있다. 너의 목적은 삶에서의 너의 일시적인 상태/조건에 의존하지 않는다.

 

삶에서의 너의 상태가 무엇이든, 너는 그것이 일시적임을 확신할 수 있다. 환경들/상황들이 너 주변에 있지만, 그것들은 장기적으로 너의 정도가 아니다.

 

너는 너의 목적을 알기를 동경한다. 너는 지구상의 너의 의미가 무슨 의미인지 알기를 동경한다. 너는 어딘가의 누군가에게 의미가 있기를 원한다. 너의 삶의 의미가 바로 지금 너에게 무언가를 의미하게 해라.

 

너는 세상에서 하나의 방해물이 아니다. 너는 하나의 부담이 아니다. 너는 얻어먹기만 하는 사람이 아니다. 너는 세상으로 주는 자이다. 너는 하나의 선생님이다. 너는 하나의 모델이다.

 

네가 되기 위해 네가 원하는 모든 것들이 있다. 그것을 이용해라.

 

단풍나무는 메이플 시럽을 갖지만, 그러나 그것이 이용되어야만 한다.

 

줄 보물을 갖지 않는 너희 중 하나가 없다. 나는 너희 모두가 그것을 준다고 말하지 않는다. 나는 너희 모두가 줄 그것을 가지고 있다고 말한다. 그리고 너는 그것을 알 마지막 자가 될 수 있다.

 

내가 또한 이점을 말하게 해라. 네가 세상으로 준 재능들이나 지식에 상관없이, 너는 줄 더 많은 것을 가지고 있다. 너는 아직 끝나지 않았다.

 

너를 지탱하는 이 삶으로 너의 줌은 항상 커지는 파도들로 온다. 너의 삶으로 하나의 조수가 있고, 각각의 파도가 더 높아지고, 더 넓어진다. 너는 해야 할 더 많은 것을 가지고 있다. 네가 얼마나 높이 도달하는지에 상관없이, 너는 가야 할 더 먼 곳을 가지고 있다.

 

너의 삶은 다른 이들의 삶들로 흐른다.

 

너의 잔물결들이 해변에 도달한다.

 

너의 파도들의 무엇이 도달하느냐?

 

무엇을 너는 전시하느냐?

 

너는 무엇을 전시하기를 원하느냐?

 

무엇이 전시할 너의 것이냐?

 

그 대답이 무엇이든, 네가 그 대답을 알든 모르든 간에, 너는 전시되어 있다. 너의 모든 행위들, 모든 말들이 창조의 전시물이다.

 

너의 책임감이 크지만, 그것은 부담이 아니다. 그것은 기쁨이다. 어쩌면 너의 책임감은 기쁨을 주기 위한 것일지도 모른다. 그것을 갖기보다 그것을 주는 것이 얼마나 더 좋은가?

 

패티코트처럼 하찮은 것으로부터 걸어나와라. 그것은 너에게 이질적이다. 큰 아량을 가져라. 관대함이 네가 되고 있다.

 

너의 삶의 모든 것이 하나의 제스처이다. 그것이 그것이 될 수 있는 모든 것이다. 어떤 제스처를 너는 만드느냐? 어떤 너그러움을 너는 주느냐? 너의 목소리의 소리는 무엇을 울리느냐?

 

나는 너에게 현재의 너보다 더 많은 것인척 하라고 말하고 있지 않다. 나는 너에게 네가 정말로 얼마나 많은 것인지를 알기 시작하라고 말하고 있다. 가난뱅이는 주는 것이 어렵다. 네가 너의 포켓 속에 동전들을 가지고 있음을 알 때 주는 것이 훨씬 더 쉽다.

 

지구상에 너보다 더 가치 있는 자가 없다. 그것이 어떻게 보일 수 있는지에 상관없이, 너는 나의 웅장함이다. 아무도 너보다 나의 웅장함이 더 많지 않다.

 

너의 진실을 알아라. 깊이 다이빙하고, 높이 뛰어올라라. 너의 차원들을 찾기 시작해라. 밝혀지지 않은 부의 보물을 찾는 것을 두려워하지 마라.

 

그것이 모두 너 안에 있다. 어느 순간이든 너는 너인 모든 것이 되기를 결정할 수 있다. 너는 아직 결정하지 않았다. 너는 너의 것인 빛의 그 영광으로부터 피했다. 네가 보이는 것보다 더 많다는 것이, 네가 생각했던 것보다 더 많다는 것이, 네가 다른 이들이 생각했거나 다른 이들이 볼 수 있는 것보다 더 많다는 것이 너에게 가장 일어나지 않았기가 쉽다.

 

확실성으로 나는 이것을 말하는데, 너는 내가 생각하는 것보다 작지 않다고. 나는 내가 너를 만들었을 때 내가 만들었던 것을 안다. 나는 내가 세공한 것을 안다. 나는 어떤 자질로 네가 만들어졌는지를 안다. 너는 정확히 내가 생각한 것이다 너는 나의 생각이다. 그렇게 되어라.

 

이것은 네가 생각하는 한 네가 얼마나 멀리 가는가를 의미한다. 그것은 네가 위대함의 가능성을 허용할 때, 표현의 그 수단이 너에게 돌진하는 것을 의미한다. 내가 나의 어린이들에게 바로 지금 요청하는 모든 것은 그들이 어떤 전령사들인지의 그 가능성으로 열리라는 것이다. 그 가능성으로 열림은 홍수문들을 여는 것이다.

 

나는 너에게 모자람으로부터 위대함을 실현하라고 요청하고 있지 않다.

 

나는 너에게 위대함의 행동을 가장하라고 요청하고 있지 않다.

 

나는 네가 너의 기원과 그것이 지닌 모든 것을 받아들이기 시작하라고 요청하고 있다.

 

나는 하나의 꿈을 가졌고, 그리고 그것은 너이다.

 

나는 하나의 꿈을 가지고 있고, 그리고 그것은 너이다.

 

너희는 모두 나의 꿈들의 어린이들이다.

 

그러나 너는 네가 땅으로부터 조각들을 줍고 있는 떠도는 방랑자라고 생각했다.

 

너희는 기초가 된 돌들이다.

 

땅/지구로 관대한 시여를 주어라.

 

너의 모든 걸음들이 그것으로 축복이 되게 해라.

 

나의 창조물이 나의 창조로 하나의 축복이 되게 해라.

 

시작해라.

---