혼돈의 미국 409 - 세상속에서 우리가 흔들릴 때 무엇에 의지하나요?

흔들릴때...

THE SHAKING…

March 9, 2021March 9, 2021 The Marshall Report7 Comments

 

하나님께서 흔들림이있을 것이라고 기록하거나 선지자와 사도들과 예수께서 경고한대로 선지자가 흔들림에 대해 말할 때, 사람들이 이해하지 못하는 부분은 무엇입니까?

 

When God writes that there is going to be a shaking, or when a prophet speaks of a shaking as the Prophets and Apostles and Jesus himself also warned, what part of that are people not understanding?

 

누가복음 21:26

사람들이 세상에 닥칠 일을 생각하고 무서워하므로 기절하리니: 이는 하늘의 권능들이 흔들리겠음이라

흔들라 - 흔들리고 - 흔든다

Shake- Shaken – Shaking

  (shāk)v.shook (sho͝ok), shak·en (shā′kən), shak·ing, shakesv.tr.1. 

 

a.갑작스러운 움직임으로 좌우로 또는 상하로 움직이게 하려면 : 주스 용기를 흔들었습니다.

b. 떨림, 진동, 흔들림 : 지진으로 땅이 흔들렸습니다. 바람이 보리를 흔들었다.

c. 특히 분노에서 휘두르거나 흔들기 : 주먹을 흔들어라. 2.a. 확신에 따라 안정성이나 힘을 잃게 만드는 것 : 내 가장 깊은 신념을 흔들어 놓은 위기 b. 감정적으로 방해하거나 동요하기 위해 당황하거나 불안함 : 그녀는 재난 소식에 떨렸다 .3.a. 갑작스러운 움직임으로 제거하거나 제거하려면 : 쿠션에서 먼지를 털어냅니다 .b. 저키 동작으로 흩뿌 리거나 흩 뿌리려면 : 팝콘에 소금을 흔들어줍니다 .c. 제거하거나 끝내기 위해 : 일이 잘 풀리지 않을 것이라는 느낌을 흔들 수 없습니다. 간식 습관을 흔들고 싶었습니다 .d. (추격자)로부터 벗어나기 위해 : 우리를 따르는 남자를 흔들 수 없습니다 .e. 흔드는 것처럼 특정 상태를 가져 오려면 : "감상없이 마음을 흔드는 것은 쉽지 않습니다."(John Middleton Murry).

To cause to move from  side to side or up and down with jerky movements: I shook the juice container. b. To cause to tremble, vibrate, or rock: The earthquake shook the ground. The wind shook the barley. c. To brandish or wave, especially in anger: shake one’s fist.2.a. To cause to lose stability or strength,  as of conviction: a crisis that has shaken my deepest beliefs.b. To disturb or agitate emotionally;  upset or unnerve: She was shaken by the news of the disaster.3.a. To remove or dislodge by  jerky movements: shook the dust from the cushions.b. To scatter or strew by jerky movements:  shook the salt on the popcorn.c. To get rid of or put an end to: could not shake the feeling that  things would not work out; wanted to shake his habit of snacking.d. To get away from (a pursuer):  couldn’t shake the man who was following us.e. To bring to a specified condition by or as if  by shaking: “It is not easy to shake one’s heart free of the impression”(John Middleton Murry). 

 

게임 캐스팅하기 전에 1. 덜거덕 거리고 섞기 (주사위) 짧고 불규칙적이며 종종 갑작스러운 움직임으로 좌우로 또는 위아래로 이동 : 나무가 바람에 흔들렸다. 믹싱에서처럼 2. 무언가를 격렬하게 위아래로 또는 좌우로 움직이기 3. 추위나 분노와 같이 떨림. 4. 불안정하다. 흔들리거나 흔들리는 ..5. 흔들리는 행위 : 병을 흔들었다. 떨리거나 떨리는 움직임. 비공식 지진 흔들림 비공식 제어할 수없는 떨림, 춥거나 겁에 질려, 열이 나거나 아픈 사람처럼.

Games To rattle and mix (dice) before  casting.v.intr.1. To move from side to side or up and down in short, irregular,  often jerky movements: The trees shook in the wind.2. To move something vigorously up and down  or from side to side, as in mixing.3. To tremble, as from cold or in anger. 4. To be unsteady; totter or waver..5. The act of shaking: gave the bottle a shake. A trembling or quivering movement.  Informal An earthquake.ShakesInformal Uncontrollable trembling,  as in a person who is  cold, frightened, feverish, or ill.  Often used with the:was suffering from a bad case of the shakes.

 

베드로전서 1:6-7

그러므로 너희가 이제 여러가지 시험을 인하여 잠간 근심하게 되지 않을 수 없었으나 오히려 크게 기뻐하도다 
너희 믿음의 시련이 불로 연단하여도 없어질 금보다 더 귀하여 예수 그리스도의 나타나실 때에 칭찬과 영광과 존귀를 얻게 하려 함이라

이 시절은 믿음의 시험입니다. 1에서 10까지의 척도로… 오늘 이 순간 당신의 믿음은 어디에 있습니까? 만일 오늘 이 숫자에 대해 하나님께 이야기했다면… 그가 당신에게 뭐라고 말할까요?

주님이 없다면 두려움과 안절부절 못하는 이유가 있습니다. 주님을 발견하고 영접했다면 이것이 그분에 대한 믿음의 시험임을 이해할 것입니다. 오늘날 불확실한 시대에 우리는 길의 첫 번째 추종자들을 볼 수 있습니다.

 

These days are a testing of faith. On a scale of one to ten…where is your faith today at this moment? If you talked to God about this number today…what do you think he would say to you?

If you are without the Lord then there is a reason for your fear and restlessness. If you have found the Lord and received Him, then you will understand this is a testing of your faith in Him. In these days of uncertainty, we can look to the first followers of the way.

 

그들에게 내려진 흔들림은 끔찍했지만, 신실함으로 인해 하나님께서 흔들림으로 그들을 보여주셨고, 제자들이 믿음의 시험을 견뎌내어 우리에게 그분의 말씀과 우리 자신의 증언의 말을 가져다 주었기 때문에 하나님께서 오늘날까지 우리와 함께 계십니다.  

이것은 당신이 결코 두려워하지 않을 것이라는 말입니까? 아닙니다. 두려워할 때 하나님께 기도하고 두려워하지 말라는 것입니다. 그는 그의 목적에 따라 모든 것을 통해 당신을 볼 것입니다. 통제할 수없는 일이 두려움과 스트레스를 유발하지 않도록 하십시오. 모든 것을 다스리는 주님께 가져가고 그가 당신을 위해 하신 모든 일에 대해 먼저 감사하십시오. 그는 이미 당신이 원하는 것과 필요한 것을 알고 있습니다. 때때로 그는 아니오라고 말하고 ... 때로는 그는 나중에 말할 수도 있습니다. 먼저이 작은 일을 어떻게하는지 보도록합시다. (그게 뭐든간에.)

 

The shaking that fell upon them was horrific, yet, because of their faithfulness, God showed them through the shaking and His words are with us to this very day because the disciples withstood the testing of their faith to bring to us His word and their own testimonials.

Is this to say you will never fear? NO. It is to say, that when you fear, pray to God and fear not. He shall see you through all things according to His purpose. Don’t let things that you have no control over create fear and stress. Take it to the Lord who controls all things and thank Him first for all he has done for you. He already knows what you want and what you need. Sometimes he does say no…and sometimes he says maybe later, let’s see how you do with this small thing first. (Whatever that is.)

 

누가복음 21:16

심지어 부모와 형제와 친척과 벗이 너희를 넘겨주어 너희 중에 몇을 죽게 하겠고

우리는 모든 성경이 살아나는 것을 보고 있습니다. 누가복음 21:16과 같이 아무도 말하기를 좋아하지 않는 사람들조차 제시되었습니다. 그 모든 일을 통해, 주님께서 당신의 모든 시련에서 당신과 함께 계시다는 것을 기억하십시오. 매일 하나님께 말하고 그를 신뢰하십시오. 우리는 이 세상에 태어난 순간부터 이 세상에서 쫓겨날 때까지 매일 어두운 곳에서 정사와 권세와 영적 전쟁을 하고 있습니다. 홀로 걸으며 매일 하나님이 당신과 함께 걸으시는 것은 현명하지 않습니다.

 

We are watching all of the scriptures come to life. Even the ones no one likes to speak of such as Luke 21:16. Through all that transpires, remember the Lord is with you in all of your trials. Talk to God daily and in him trust. We are in a spiritual warfare with principalities and powers in dark places on a daily basis from the moment we were born into this world, until the day we are taken out from it. It is not wise to walk alone, have God walk with you daily.

 

요한복음 14장 13-18

너희가 내 이름으로 무엇을 구하든지 내가 시행하리니 이는 아버지로 하여금 아들을 인하여 영광을 얻으시게 하려 함이라
내 이름으로 무엇이든지 내게 구하면 내가 시행하리라
너희가 나를 사랑하면 나의 계명을 지키리라
내가 아버지께 구하겠으니 그가 또 다른 보혜사를 너희에게 주사 영원토록 너희와 함께 있게 하시리니
저는 진리의 영이라 세상은 능히 저를 받지 못하나니 이는 저를 보지도 못하고 알지도 못함이라 그러나 너희는 저를 아나니 저는 너희와 함께 거하심이요 또 너희 속에 계시겠음이라
내가 너희를 고아와 같이 버려두지 아니하고 너희에게로 오리라

 

John 14:13 – 18 13And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son. 14If ye shall ask any thing in my name, I will do it. 15If ye love me, keep my commandments. 16And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever; 17Even the Spirit of truth; whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him; for he dwelleth with you, and shall be in you. 18I will not leave you comfortless: I will come to you.

 

야고보 1장 5

너희 중에 누구든지 지혜가 부족하거든 모든 사람에게 후히 주시고 꾸짖지 아니하시는 하나님께 구하라 그리하면 주시리라

주님은 우리를 고아로 내버려두지 않으셨습니다. 그분은 그분을 그들의 주님과 구주로 받아들이는 각 사람 안에 거하도록 그분의 성령을 각자의 가슴 속에 보내셨습니다. 주님께서 당신의 보호자를 보내셨다는 것을 믿고 당신 안에 계신 분이 세상에 있는 어느 누구보다 더 크다는 것이 사실이라고 믿는다면… 당신의 믿음은 당신이 그것을 믿거나 믿지 않는지를 보여줄 것입니다. 왜냐하면 나는 좋은 시기가 올 것을 믿지만, 나쁜 시기에 시험을 받는다면… 전능하신 주 하나님을 믿는 사람들의 진정한 시험입니다.

다이앤

 

The Lord did not leave us as ophans…he sent His Holy Spirit to reside in each one who accepts Him as their Lord and Savior. If you belived that the Lord has sent you His protector and you believe it is true that greater is He that is in you than he who is in the world… then your faith shall show whether you believe it or disbelieve it. For it is easy to say, I believe in good times, but, when tested in the bad…therein lies the true test of ones faith in the Lord God Almighty.

Dianne